Parim naljakas ja puhas ülesvõttejoon
Kaaslase Kaasamine / 2024
Olenemata sellest, kas valite kreeka poisinime, et kajastada oma perekonna pärandit, või valite lüürilise veetlusega hüüdnime, on õige kirjapildi ja tähenduse leidmine ülioluline.
Oleme veebis uurinud, rääkinud kreeklastest pereliikmete ja sõpradega ning isegi meili saatnud lugupeetud Vana-Kreeka keeleteaduse professorile. Kõik selleks, et tuua teieni parimad, täpsemad ja köitvamad kreekakeelsed poistenimed, mida kõikjalt leiate.
Need kaunid kreekakeelsed poiste nimed ulatuvad iidsest tänapäevani.
Kreeka poisi nimi Achilleus on tundmatu tähendusega.
Achilleus võib tuleneda Achelouse jõe nimest või kreeka sõnast achos, mis tähendab valu.
Kreeka mütoloogias öeldi, et Trooja sõjakangelase Achilleuse ema uputas ta lapsepõlves Styxi jõkke, muutes ta võitmatuks. Kuna aga naine hoidis teda kannast, oli see tema kehaosa haavatav.
Trooja sõja lõpupoole tabas Pariis Achilleust noolega vastu kanna, tappis ta ja tekitas termini Achilleuse kand kui eufemism nõrkuse kohta.
Iidne, mehelik, tugevAegeus on vanakreeka nimi, mis tähendab kitse.
Aegeus oli Ateena kuningas ja ühendava kuninga Theseuse isa.
Theseus sõitis Kreetale Minotaurust tapma ja naastes nägi Aegeus laevu ja arvas, et tema poeg hukkus suhtluse tõttu. Uskudes, et Theseus on surnud, heitis Aegeus leinast merre.
Veekogu on tänapäeval tuntud kui Egeuse meri.
Iidne, kummaline, ainulaadneAikati juured võivad olla kreeka sõnast aikia, mis tähendab piinamist.
Aikat on Kreekas 150 parima nime hulgas ja praegu on sooline jaotus 51% meeste ja 49% naiste hulgas.
Aikat jagab esimest silpi Aikaterine'iga, kreekakeelse Katherine'i vormiga, nii et teoreetiliselt võite väita, et Aikat on Kate'iga samaväärne. Aikat on ka urdunimi tähendab õnnistatud kuudvõi õnnelik kuu.
Iidne, keeruline, kummalineKreeka poisi nimi Ajaz tähendab kas leinajat või maad ja maad.
Mütoloogias oli Ajax võimas legendaarne Kreeka sõdalane ja teine Ajax oli Achilleuse järel Kreeka sõdalastest kiireim.
Ajax on ka populaarne nimi paljudele asjadele, sealhulgas Hollandi jalgpalliklubile AFC Ajaxile, kuulsale Prantsuse võidusõiduhobusele ja Ameerika maalikunstniku John Steuart Curry maalile. Seda kasutatakse ka veebiarendustehnikate komplekti ja puhastustoote jaoks.
Lihtne, tugev, nooruslikAkakios on kreeka meessoost nimi, mis tähendab süütut, mittekurjast.
Vana-Kreeka latiniseeritud vorm Akakios on Acacius. Kuigi K-versioon on autentsem, eelistavad paljud inimesed C-versiooni, sest ja me siin tsiteerime, on see vähem terav.
Keeruline, ilus, kummalineAlcaeus pärineb kreeka sõnast ἀλκή ehk alke, mis tähendab jõudu.
Hääldatakse al-SEE, kuna see on kreekakeelse nime Ἀλκαῖος või Alkaios latiniseeritud vorm. Kuigi oleme loetlenud tähenduse tugevana, vaidlevad teised, kas on õigem määratleda see võimsa ja/või tugevana.
Kreeka mütoloogias on viis olulist tegelast nimega Alcaeus, kuid meil ei ole ruumi nende kõigi arutamiseks!
Klassikaline, ilus, tugevKreeka nimi Alexandros tähendab inimese kaitsmist.
Kuigi paljud inimesed ütlevad teile, et Alexandros on Aleksandri kreeka vorm, on see vastupidi. Aleksander on Ἀλέξανδρος või Alexandros latiniseeritud vorm.
Nimetus levis üle Euroopa keskajal, kui Makedoonia kuninga Aleksander Suure kangelasjutud said väga populaarseks.
Klassikaline, mehelik, tugevKreeka sõnast alexo tähendab Alexis abistajat või kaitsjat.
Ingliskeelsetes maades kasutatakse Alexist sagedamini naisenimena, samas kui teistes riikides, sealhulgas Kreekas, peetakse seda valdavalt, kui mitte ainult, mehelikuks.
Mõnevõrra juhuslikult on Alexis kõigi Burundi elanike levinuim nimi 9. kohal, kus 100% selle nime kandjatest on mehed.
Mitteametlik, kaasaegne, nooruslikAnargyros on kreekakeelne nimi, mis tähendab rikkumatut.
Anargyros Nicholas Karabourniotis on rohkem tuntud kui Archie Karas, professionaalne mängur, kes on kuulus pikima ja sõltumatult dokumenteeritud kasiino hasartmängude võiduseeria poolest.
1992. aasta detsembris läks Karas Las Vegasesse 10 dollariga ja 1995. aasta alguseks oli tal 40 miljonit dollarit, millest ta lõpuks kaotas.
Iidne, keeruline, kummalineKreeka poisi nimi Anastasios tähendab ülestõusmist.
Kreekas levinuim poisinime Anastasios on 17. kohal kaks eelistarmsad hüüdnimed– Dass, mis on hollandi keel, ja Tas, mida kasutatakse mitmes riigis.
Keeruline, läbimõeldud, tõsineKreeka sõna ἀνδρεῖος või andreios põhjal tähendab Andreas mehelikku või mehelikku.
Aastatel 1963–2003 hõljus Andreas hetkeks USA poisinimede edetabeli 1000 edetabeli lõpus. Kuid Ameerika Ühendriikides pole Andreas kunagi olnud nii populaarne kui tema ingliskeelne kolleeg Andrew.
Mitteametlik, loomulik, nooruslikAndrocles tähendab kreeka Ἀνδροκλῆς latiniseeritud vorm mehe au.
Vana-Rooma lugu räägib põgenenud orjast, kes peidab end koopasse ja avastab vigastatud lõvi. Pärast seda, kui Androcles on oma käpalt okka eemaldanud, on lõvi taltsas ja jagab oma toitu Androclesega.
Androcles võetakse tagasi ja mõistetakse surma. Areenile sisenedes näeb Androcles, et teda õgima saadetud lõvi on seesama koopast pärit lõvi, kes keeldub teda söömast.
Klassikaline, loominguline, ainulaadneKreeka sõna angelos tähendab sõnumitooja.
Sõna angelos mõjutas nii keskaegset ladina poisinime Angelus kui ka ingliskeelset sõna angel. Seetõttu tähendab Angelos pigem sõnumitoojat kui inglit, nagu võite arvata.
Mitteametlik, populaarne, nooruslikVana-Kreeka nimi Antigonus tähendab nagu esivanemad.
Kuigi me ütleme, et Antigonus tähendab nagu esivanemad, ei ole see otsetõlge ja mõned inimesed võivad väita, et sellel on pisut erinev tähendus.
Selle põhjuseks on asjaolu, et Antigonus koosneb kahest kreekakeelsest sõnast ἀντί või anti, mis tähendab nagu, võrreldes, vastu, ja γονεύς ehk goneus, mis tähendab esivanemaid. Nii et tehniliselt võiks öelda, et Antigonus tähendab võrdlust esivanematega või esivanemate vastu.
Loominguline, kummaline, tugevRooma perekonnanimest Antonius on Antonios tundmatu tähendus.
Antonios on selle Rooma perekonnanime populaarsem kreekakeelne mugandus, teine, vähem populaarne kreeka vorm on Antonis.
Teised versioonid hõlmavad iidseid Makedoonia vorme Andon, Anton ja Antonij, mis arenesid Makedoonia piirkonnas, hõlmates osi sellest, mida me praegu nimetame Kreekaks, Bulgaariaks, Põhja-Makedooniaks, Albaaniaks, Kosovoks ja Serbiaks.
Ilus, loomulik, nooruslikApostolos on kreeka keel. See tähendab apostlit, sõnumitoojat.
Apostolos Nikolaidis oli elukutseline jalgpallur ja Kreeka jalgpallikoondise ühekordne mänedžer. Ta võistles ka korvpallis, võrkpallis ja kümnevõistluses NING esindas oma riiki 1920. aasta olümpiamängudel jalgpallis ja kergejõustikus.
Samuti oli edukas võidusõitja Nikolaidis Kreeka Auto- ja Touringklubi president ning silmapaistev Kreeka ärimees.
Loominguline, rafineeritud, tõsineAris on Arese tänapäeva kreeka vorm.
Aris/Ares võivad pärineda kas kreekakeelsest sõnast ἀρή, mis tähendab pahandust, varemet või ἄρσην, arsen, mis tähendab meest.
Hera ja Zeusi poeg Ares oli üks kaheteistkümnest olümplasest ning Kreeka sõja- ja julgusjumal. Kreeklastel olid Arese suhtes segased tunded, kiidsid heaks tema vapruse, kuid olid ettevaatlikud tema jõhkruse suhtes.
Vana, klassikaline, kaasaegneKreeka nimi Aristeidis tähendab parimat poega.
Teise sajandi kreeka kristlik kirjanik Aristides oli apologeet. See oli kirjanike klass, kes kirjutas kristliku religiooni kaitseks.
Sellised teosed nagu 'Aristidese vabandused' olid sageli adresseeritud Rooma keisritele. Nad püüdsid demonstreerida, et kristlus oli ülimalt eetiline, sellel oli filosoofiline alus ja see ei olnud kultus, ebamoraalne ega jumalakartmatu, nagu roomlased väitsid.
Arukas, kummaline, veiderMehelik kreeka nimi Athan tähendab surematut.
Athan on kreekakeelse nime Athanasios ja traditsioonilisema vanakreekakeelse kirjapildi Athanasius lühivorm.
Athan on saamas populaarseks nimeks tänapäeva kreeka vanemate seas, kuna sellel on kindlad traditsioonilised juured ning lühike, hõlpsasti hääldatav ja kergesti hääldatav 21. sajandi hõng.
Kaasaegne, lihtne, tugevKreeka nimi Charalampos tähendab õnnest särama.
Kolmanda sajandi Magnesia piiskop Charalambos arreteeriti kristluse kuulutamise eest ja Rooma sõjaväeülem Lucius mõistis tema üle kohut.
Kui ta keeldus Rooma ebajumalaid kummardamast, piinati Charalampost, kuid ta jätkas oma usu kuulutamist. Selle tulemusena pöördusid mitmed tema piinajad ristiusku.
Loominguline, traditsiooniline, vintageCharilaos arenes välja kreekakeelsetest sõnadest, mis tähendavad inimeste armu.
Laialdaselt peetud üheks suurimaks Kreeka peaministriks kunagi teeninud Charilaos Trikoupis oli sellel ametikohal aastatel 1875–1895 seitse korda.
Vaatamata paljudele tema edumeelsetele poliitikatele oli Trikoupise karjääri kuulsaim avaldus tema ametiajal 1892–1893, kui ta oli sunnitud teatama: Kahjuks oleme pankrotis.
Rafineeritud, tugev, vintageKreekakeelsest sõnast chrio tähendab Christos võidma.
Varased kreeka keelt kõnelevad kristlased kasutasid Jeesuse kohta nime Christos, kuna heebrea keeles viidati talle kui מָשִׁיחַ, Mashiach, mis on inglise keeles Messias, mis tähendab ka võitu.
Kuigi seda hääldatakse ja translitereeritakse samamoodi nagu teist Christose vormi, on see täiesti eraldiseisev nimi.
Klassikaline, ilus, tugevChristos on ka tänapäeva kreeka keeles Chrestos, mis tähendab head või kasulikku.
Kuigi selle Christose versiooni iidne määratlus tähendab kasulikku või head, võiks täpsem tänapäevane määratlus olla eetiline, õiglane, õiglane ja vooruslik.
Kõige tavalisem Christose/Chrestose armastav hüüdnimi on Christakis, kuid see on rangelt mitteametlik hüüdnimi, mida ei kasutata kunagi õige või ametliku nimena.
Klassikaline, ilus, tugevVana-Kreeka nimi Chrysanthos, mis tähendabkuldne lill.
Kuna Chrysanthost peetakse kindlaks, mehelikuks ja loominguliseks nimeks, pole üllatav avastada, et Chrysanthos on Austraalia ettevõtte nimi, mis on kuulus oma kvaliteetsete keraamiliste glasuuride poolest.
Chrysanthose glasuurid, mis on saadaval USA-s põletatud või põletamata tükkide jaoks, on valmistatud Hiinas, kus kuldse lille tähendus on kirjutatud kui 金花 ja seda peetakse õnnelikuks nimeks.
Kunstiline, loominguline, mehelik
Kuldne suu on kreekakeelse nime Chrysostomos tähendus.
Chrysostomos oli epiteet, mida sageli anti kõnekatele kõnelejatele või neile, kes olid oma sõnadega veenvad.
Smyrna Chrysostomos oli kreeka õigeusu piiskop ja kreeka natsionalismi toetaja. Kreeka-Türgi sõja ajal aastatel 1919–1922 vangistati Türgi sõdurite poolt, ta anti lintšijõugu kätte ja mõrvati. Chrysostomos kuulutati hiljem 1992. aastal märtriks ja pühakuks.
Kummaline, tugev, vintageCleon arenes välja kreekakeelsest sõnast kleos, mis tähendab au.
Cleon on tegelane 1979. aasta kultusfilmis The Warriors. The Warriorsi asutaja ja juht Cleon on intelligentne ja karismaatiline, kuid ka kärsitu juht.
Film põhines samanimelisel raamatul, mis on inspireeritud Vana-Kreeka sõdalase ja kirjaniku Xenophoni kuulsaimast teosest Anabasis.
Klassikaline, tugev, tõsineHilise Constansi evolutsioon, Costas tähendab vankumatut.
Costas Hummingbird võiCalypte costae,on liik, mida leidub USA edelaosas ja loodeosasMehhiko.
Täielikult kasvanud täiskasvanud Costas Hummingbirds on 3–3,5 tolli pikad ja peamiselt rohekasmustad ning nende rinnal on kahvatum laigud peaaegu valged suled. Isastel on vapustav sillerdav lillakas rindkere, mis sulandub veidi vähem läikiva kübaraga.
Mitteametlik, populaarne, nooruslikCyrus arenes välja pärsia nimest Kūrush, mis tähendab noort või ettenägelikku.
Kūrushi kreeka vorm on Κῦρος või Kyros, mis on latiniseeritud kui Cyrus. Paljudes loendites määratletakse Cyrus ekslikult kui isand ja see tuleneb tõenäoliselt valest eeldusest, et Cyrus pärineb kreekakeelsest sõnast κύριος või kyrios, millel on isand tähendus.
Tõsine, kummaline, vanaaegneDimitrios on Demetriose tänapäeva kreekakeelne transkriptsioon.
Demetrios ja Dimitrios arenesid mõlemad välja Kreeka põllumajandusjumalannast Demeterist. Demeteri täpne tähendus ja seega ka kõik muud variatsioonid on teadmata.
Meetrielement tähendab aga ema. Samal ajal võiks tema nime algus olla maa või tera, mis viitaks sellele, et Dimitrios on tänapäevane mehelik vaste maaemast – mõiste, mis meile siin Mom Loves Bestis pigem meeldib.
Klassikaline, mitteametlik, nooruslikDion on alühivormDionysose kohta. See tähendab Zeusi.
Dion on paljude meessoost kreeka nimede lühivorm, mis algab tähega Dion. Siiski seostatakse seda kõige sagedamini Dionysosega, Vana-Kreeka teatri-, veini-, lõbujumala ja Zeusi pojaga – sellest tuleneb ka esimese silbi Zeusi tähendus.
Dionil on lühem ja moodsam tunne kui Dionysos, mistõttu eemaldas see originaali meie loendist.
Kaasaegne, lihtne, tugevDorothea mehelik vorm Dorotheos tähendab Jumala kingitust.
Aastal 1631 Veneetsias ilmus kreekakeelne raamat nimega Ajalooline raamat või Βιβλίον Ιστορικόν, mille autor oli kirjas kui Monemvasia Pseudo-Dorotheos.
Kirjanik soovis jääda anonüümseks, kuid oma loomingu usaldusväärsuse tagamiseks valisid nad lugupeetud kreeka nime, mida kandsid paljud Kreeka õigeusu kiriku juhtivad liikmed. Nad andsid Dorotheosele kõrgema usulise auastme kujuteldavas piiskopkonnas.
Vana, viimistletud, tõsineKreekakeelsest nimest Drakon tähendab Draco madu või draakonit.
Draco, mõnikord kirjutatud kui Drako või Drakon, kasutas Vana-Kreekas kirjalike seaduste jäädvustamiseks. Kodanikud avastasid, et paljud tema seadused olid karmid, sellest ka mõiste Draconian, mis viitab rangetele või karmidele reeglitele.
Hippokratese perekonnas oli ka mitu Drako-nimelist arsti.
Järelikult võib Draco olla hea valik nii juriidilise kui ka meditsiinitöötajate jaoks.
Keeruline, loominguline, kummalineEfstahios on kreekakeelsest sõnast eustathios, mis tähendab stabiilset, hästi ehitatud.
Kreeka õigeusu ikoon Efstathios võttis oma nime pärast kristlaseks saamist. Rooma keisri poolt pagendatuna kutsuti ta tagasi sõjalisele kampaaniale. Pärast kampaania edu käskis keiser Hadrianus tal paganlikele jumalatele annetada, millest Efstathios keeldus.
Efstathios, tema naine ja nende pojad piinati surnuks. Temast ja ta naisest tehti pühakud – tuntud kui Saint Eustace ja Saint Teopista.
Kunstiline, loominguline, mitteametlikEleftherios on tänapäeva kreeka keeles Eleutherios, mis tähendab vaba.
Lisaks kreeka poisinimele kasutati Eleutheriost ka Dionesyuse, Erose ja Zeusi epiteetina. Antud juhul tähendab see vabastajat.
Eleftheriose tavaline hüüdnimi oli ja on siiani Lefteris, kuigi seda kasutatakse tavaliselt kreeka keelt emakeelena kõnelevates kogukondades. Levinud käepide Eleftheriose jaoks inglise keelt kõnelevates kohtades on Lefty.
Klassikaline, rafineeritud, tugevEelija kuju, Elias tähendab, et minu Jumal on Jahve.
Lisaks sellele, et Elias on suures osas Euroopast eelistatud versioon Eelijast, on see vorm, mida kasutatakse kristliku piibli Uues Testamendis, mis oli algselt kirjutatud vanakreeka keeles.
Üks ilus asi Eliase juures on see, et seda on lihtne kirjutada ja hääldada mitmes keeles, mistõttu on see segase pärandiga perede jaoks võitja.
Moodne, rafineeritud, nooruslikLadina juurtega kreeka nimi Emilios tähendab rivaali.
Aemilius oli Rooma aristokraatliku perekonna nimi, kes väidetavalt põlvnes Amuliusest, Romuluse ja Remuse onust. Sellest sündisid Ameilios, Emilios ja hulk teisi sarnaseid mehenimesid.
Paralleelselt arenes välja mitu naisenime, sealhulgas Emilia, Emily ja Émilie.
Moodne, stiilne, nooruslikEmmanouil on kreeka keeles Emmanuel, mis tähendab, et Jumal on meiega.
19. sajandi kreeka maalikunstnik Emmanouil Lampakis õppis Ateena kaunite kunstide koolis, enne kui siirdus Müncheni kaunite kunstide akadeemiasse. Seal õppis ta ühe Kreeka suurima maalikunstniku Nikolaos Gyzise käe all.
Kaks Lampakise maali ripuvad Kreeka rahvusgaleriis.
Kunstiline, viimistletud, kummalineKreekakeelne nimi Evangelos tähendab heade uudiste toomist.
Kui sobivam võiks nimi lapsele olla? Heade uudiste toomine on selle lüürilise kreeka poisinime suurepärane määratlus, mis pakub ka tõsist sisuHispaania poisi nimialatoonid.
Arvame, et see kombinatsioon teeb Evangelosest suurepärase võimaluse kõigile, kuid eriti perele, kellel on nii kreeka kui ka hispaania päritolu.
Ilus, tugev, nooruslikSõna Φίλιππος alternatiivne transliteratsioon tähendab Filippos hobuste sõpra.
Filippost nimetatakse sageli Phillipi kreekakeelseks versiooniks.*
Kuid Filippos on Φίλιππος või Philippose kaasaegne transliteratsioon ja Philip on tegelikult Philippose latiniseeritud versioon. See tähendab, et kreeklane oli esikohal!
*Soovime lisada, et mõnes akadeemilises allikas on Filippos loetletud pigem hobuste armastajana kui hobuste sõbrana (üks) .
Arukas, kaasaegne, nooruslikKreeka sõnast phos tuletatud Fotis tähendab valgust.
Fotise vanem transkriptsioon on Photios ja Konstantinoopoli oikumeeniline patriarh, Photios I Konstantinoopolist, Püha Photios Suur nii ida-õigeusu kirikus kui ka ida-katoliku kirikus.
Tema kaasaegsed pidasid seda tolle aja kõige märkimisväärsemaks intellektuaaliks, töötas Photios välja kaheosalise nomokaanoni, mis jääb Kreeka kiriku kirikuõiguse aluseks.
Kaasaegne, lihtne, tugevKreeka keelest georgos tähendab Georgios mullatöölist, põllumeest.
Kreeka elanike seas ei ole Georgios ainult nimi, mida igal aastal vastsündinutele kõige sagedamini valitakse; see on kõige populaarsem mehenimi alates rekordite algusest ja kõige levinum mehenimi kõigi praeguste elanike seas.
Hiljutiste andmete kohaselt lähenes Kreekas 500 000 Georgiose nime kandva inimese arv Kreekas, mis on üks 24-st kogu elanikkonnast.
Klassikaline, ilus, traditsioonilineGerasimos pärineb kreeka sõnast geras, mis tähendab kingitust ja auhinda.
Gerasimost peetakse üldiselt auhinnaks, kingituseks või aumärgiks, kuid see on pisut keerulisem.
Kreeka keeles on Gerasimos kirjutatud Γεράσιμος. Esimene osa γέρας ehk geras tähendab au, auhinda ja kingitust. Teine osa ιμος on järelliide, mis tähendab, et väärib või väärib.
Järelikult võiks täpsem määratlus olla see, kes väärib au/auhinda.
Kummaline, tugev, vintageHeebrea nimest Yochanan tähendab Giannis, et Jahve on armuline.
Kreeka nimest Ἰωάννης ehk Ioannes sündis ladinakeelne nimi Iohannes, millest lõpuks kujunes välja ingliskeelne nimi John.
Spordisõpradele tekitab Giannis mõtteid Giannis Antetokounmpo, elukutseline korvpallur, hüüdnimega The Greek Freak. Ta on tuntud selle poolest, et viis Milwaukee Bucksi 2021. aasta NBA finaalturniiri võiduni ja nimetati MVP-ks.
Vana, intelligentne, traditsioonilineGregorios on kreekakeelne nimi, mis tähendab valvsat, valvsat.
Kreeka poisinimed on hiilgavad vapustavate eeskujudega, sealhulgas boccia mängija Grigorios Polychronidis, kes on võistelnud kõigil paraolümpiamängudel alates 2008. aasta Pekingist ja kelle käes on üks kuld-, kolm hõbe- ja kaks pronksi paraolümpiamedalit.
Polychronidis, kes võistleb nii segavõistkondlikel kui ka segaindividuaalsetel võistlustel, on kõrgelt austatud ja valiti 2016. aasta Rio suveparaolümpial Kreeka lipukandjaks.
Klassikaline, ilus, mehelikSooneutraalne kreeka nimi Haris tähendab lahkust ja armu.
Haris on kaasaegne kreeka transkriptsioon, mida kasutatakse kreeka meheliku nime Chares võinaiselik kreeka nimiCharis.
Haris on Inglismaal, Walesis, Bosnias ja Hertsegoviinas suhteliselt populaarne, kuid on võimatu öelda, kas selle põhjuseks on kreeka versioon või araabia ja urdu versioon, mis tähendab maaharijat ja kündjat.
Moodne, tugev, stiilneKreekakeelne nimi Hermes tähendab piirimärki, mürsku või kivihunnikut.
Kreeka mütoloogias oli Hermes jumalate, eriti Zeusi sõnumitooja. Sportlaste, kaupmeeste, kõnemeeste, reisijate ja kirjanike patroon Hermes oli tuntud oma kiiruse ja hea õnne poolest.
Võib-olla teeb see Hermese heaks valiku kiiresti sünnitatud poisile? Kiiret beebit ja edu emale.
Iidne, kunstiline, tugevKreeka nimi Hieronymus tähendab püha nime.
Hieronymus Bosch oli Hollandi maalikunstnik, kes on kuulus oma maalide poolest, mis kujutasid religioosseid kontseptsioone ja narratiive, mida vaadeldi läbi fantastilise objektiivi ning mõned ütleksid, et need on häirivad kujundid. Ta maalis õliga palju triptühhone (3 paneeliga) altarimaale tammepuule.
See on ka väljamõeldud detektiivi Hieronymus Harry Boschi nimi, kellele tema ema pani nime maalikunstniku auks.
Kunstiline, loominguline, kapriisneHomeros on kreekakeelne nimi, mis tähendab pant või pantvangi.
Homeros on vanakreeka nime Ὅμηρος tänapäeva kreekakeelne transkriptsioon, mida traditsiooniliselt on transkribeeritud kui Homeros.
Kuigi Homeros on kreekakeelne nimi, kasutatakse seda Kreekas harva ja 69% tänapäeval elavatest homerostest on sündinud Ameerika Ühendriikides.
Vana, kaasaegne, lihtneKreeka nimi Iason tähendab tervendajat.
Iason on kreekakeelne nimi, inglise keeles Jason. See teeb Iasonist suurepärase alternatiivi nime klassikalisele, võib-olla ülekasutatud J-versioonile.
Kangelase, seikleja ja argonautide juhina võiksite teha hullemini, kui nimetate oma pojale Iasoni nime, kuid veenduge, et ta ei kohtle naisi samamoodi nagu tema kreeka mütoloogiast pärit nimekaim.
Ilus, lihtne, nooruslikKreeka nimi Ignatios on tundmatu tähendusega.
See lahe kreeka nimi pärineb rooma perekonnanimest Egnatius. Perekonnanime muudeti, et viia see kooskõlla ladinakeelse sõna ignis kirjapildiga, mis tähendabtulekahju. Seetõttu määratlevad paljud ekslikult Ignatiost kui tuld.
Iidne, keeruline, kummalineIlias pärineb heebrea nimest Eelija. See tähendab, et minu Jumal on Jahve.
Ilias on meie loendis teine Eelija variant. Elias valiti selle populaarsuse tõttu paljudes keeltes ja Ilias seetõttu, et see on eranditult kreeka keele variant.
See tänapäeva kreekakeelne transkriptsioon langeb kokku ka Vana-Kreeka linna Iliuse, tuntud ka kui Trooja, kõlaga. Homerose eepiline poeem Ilias poiesis, mis tähendab Iliuse luuletust, ladinastati kui Ilias.
Arukas, kaasaegneIaon pärineb heebrea keelest Yochanan, mis tähendab, et Jahve on armuline.
Kuigi Ioani peetakse üldiselt vene, rumeenia, bulgaaria ja kõmri Johni vormiks, on see ka kreekakeelse nime Ioannes lühike vorm.
Sellest tulenevalt on ilmnenud palju muid variatsioone, nagu ingliskeelne poisinimi John, mehelik slaavi nimi Ivan, sooneutraalnePrantsuse nimiYannik jaIiri poisi nimiSean.
Moodne, lihtne, stiilneKonstantin pärineb ladina sõnast constans, mis tähendab pidevat ja vankumatut.
Kuigi Konstantinit peetakse ladinakeelse nime Constantine vene, slaavi ja germaani vormiks, mitte kreeka nimeks, on see Kreekas kõige populaarsem vorm.
Kreekas on selle nimega 237 907 inimest, mis teeb sellest seitsmendal kohal ja viies kõige populaarsem poisinimi. See tähendab, et Konstantini-nimelisi kreeklasi on üks 46-st.
Klassikaline, ilus, mehelikLadinakeelsest sõnast constans tähendab Konstantinos pidevat ja vankumatut.
Konstantinos on konkreetselt kreekapärane Konstantinuse vorm ning peaministrite ja kuninglike isikute nimi, kuid see näeb vähem kasutust kui populaarsem Konstantin.
Kuid see ei tähenda, et see pole populaarne. Konstantinos on Kreekas 13. ja 9. kõige levinum poisinimi. See teeb ühe kreeklasest 74-st nimega Konstantinos.
Ilus, mehelik, traditsioonilineKreekakeelne nimi Kostas tähendab pidevat, vankumatut.
Constantinuse lõppvariant või tuletis – lubame!
Kostas on Konstantinose lühike vorm, kuid sellel on pisut veider detail. Kuigi Kostast kasutatakse regulaarselt Konstantinose lühivormina, ei leidnud me ühtegi näidet selle kohta, et see oleks lühendatud tavalisema Konstantini jaoks.
Kaasaegne, lihtne, tugevKyriakos pärineb kreeka sõnast kyrios, mis tähendab isand.
Kyriakos Mitsotaki on olnud Kreeka erakonna Uus Demokraatia juht alates 2016. aastast ja Kreeka peaminister alates 2019. aastast.
Mistotaki isa Konstantinos Mitsotakis oli Kreeka peaminister aastatel 1990–1993. Tema vanem õde Dora Bakoyannis oli aastatel 2006–2009 välisminister.
Arukas, kaasaegne, tugevLambros on kreekakeelne nimi. See tähendab säravat, säravat ja säravat.
Lamprose nime kandvaid inimesi on üle maailma peaaegu 16 000 ja neist üle 15 500 Kreekas.
Alternatiivne kirjapilt on Lambros, mis võib olla õige viis, kui soovite väga haruldast kreeka nime. Selle nime kandjaid on planeedil vähem kui 3000 ja vahelduseks ei ole suurim rahvaarv mitte Kreekas, vaid Küprosel.
Kummaline, tugev, ainulaadneKreeka nimi Lazaros tähendab, et mu Jumal on aidanud.
Lazaros arenes väljaheebrea poisi nimiEl'azar, millest hiljem sai Eleazer.
Vanad kreeklased võtsid kasutusele Eleaseri, kellest sai lõpuks kreekakeelses transkriptsioonis Lazarospiibel. Hiljem sai Lazaros latiniseeritud ravi ja temast sai Lazarus.
Iidne, loominguline, mitteametlikLeander on kreekakeelne nimi, mis tähendab lõvimeest.
Leander oli USA-s regulaarsel, kuigi vähesel määral kasutusel 19. sajandi lõpust 20. sajandi alguseni. Viimati ilmus see USA 1000 parima poisinime hulgas 1969. aastal.
Kuid pärast seda, kui HBO avaldas krimisarja The Wire, milles on tegelane nimega Leander Sydnor, on väikesed Leanderid hakanud taas ilmuma.
Loominguline, mehelik, tugevLeonidas on kreekakeelne nimi, mis tähendab lõvi poega.
Leonidas I, tuntuim Sparta kuningas, on legendaarne oma rolli poolest Termopüülide lahingus. Siin viis Leonidas 300 Sparta sõdurit lahingusse pealetungivate Pärsia vägede vastu.
Leonidast mälestaval kujul Termopüülides on kiri Tule ja võta nad – seda väljendit kasutas Leonidas, kui Xerxes I pakkus, et spartalased säästavad, kui nad relvad maha paneksid.
Iidne, mehelik, tugevKreeka nimi Linus tähendab lina.
Kreeka mütoloogias oli Traakia Linus itku või hädaldamise personifikatsioon, millest sai tõenäoliselt oma nime kreeka lauluperekond linos.
Linus õpetas muusikat esmalt oma vennale Orpheusele ja seejärel Heraklesele. Tunni ajal parandas Linus aga Herculest, kes kiiresti ümber pööras ja oma õpetaja oma liiriga surnuks peksis.
Klassikaline, intelligentne, rafineeritudVana-Kreeka nimi Loukas tähendab Lucaniast.
Lucania oli piirkond, mida me praegu nimetame Lõuna-Itaaliaks, ja Loukas oli nimi, mille iidsed kreeklased andsid seal elanud inimestele.
Loukas võeti lõpuks eesnimeks ja roomlased kirjutasid selle nimega Lucas. Sellisel kujul rändas nimi mööda Euroopat, mõnel pool lühenes see lõpuks Luuka nimeks.
Loominguline, tugev, vintageMarios on kreekakeelne nimi, mis tähendab meest.
Marios tuli rooma perekonnanimest Marius, mis tulenes kas ladinakeelsetest sõnadest mas või maris või Rooma sõjajumalast Marsist.
Rooma jumala Marsi kreekakeelne vaste oli Ares, millest arenes välja nimi Aris. Järelikult arvame, et kreekakeelsed nimed Aris ja Marios on suurepärane nimepaar vendadele, eriti kaksikutele.
Klassikaline, Populaarne, NooruslikHeebrea nimest Mattityahu tähendab Matthaios Jahve kingitust.
Jun Matthew Brecio on laulukirjutaja, räppar, plaadiprodutsent, DJ ja streamer, keda tema fännid tunnevad Matthaiosena.
Filipiinidelt Las Piñase linnast pärit Matthios on ludoloogiatudeng ajal, mil ta muusikat ei tee. Et säästa teid guugeldamise ludoloogia probleemidest, nagu me pidime, on see mängude ja mängukultuuri uurimine.
Klassikaline, Tugev, TraditsioonilineMihhail on tänapäeva kreekakeelne Micheali transkriptsioon, mis tähendab, kes on nagu Jumal?
Mihhaili või Μιχαήλ võib transkribeerida ka kui Mihail. Kui kumbki neist kirjaviisidest teile ei sobi, on olemas ka sõna Micheal kaasaegne variant Μιχάλης, mis transkribeeritakse kui Michalis või Mihalis.
Mihhail on ka alternatiivne transkriptsioon sõnast Михаил või Mihhail, mis on Micheal vene vorm.
Iidne, kaasaegne, nooruslikMoodsa kreeka variant Micheal, Michalis tähendab, kes on nagu Jumal?
Kuigi oleme juba lisanud ühe Micheali kreekakeelse variandi, lisasime selle teise võimaluse ühel konkreetsel põhjusel. Mõned meie meeskonnaliikmed nägid Michaili ja arvavad, et see näib olevat kellegi katse kasutada juhuslikku alternatiivset õigekirja.
Sellest tulenevalt arvame, et Michalis on atraktiivne alternatiiv tugevale jatraditsiooniline nimi.
Ilus, tugev, traditsioonilineMiltiades on kreeklanenimi tähendab punase maa poega.
Miltiadis on vanakreeka nime Μιλτιάδης või Miltiades tänapäeva kreekakeelne transkriptsioon. See ühendab sõna miltos, mis tähendab punast maad, ja ides, mis tähendab poega.
Me jumaldame ideed, et seda nime võib tõlgendada kui maa poega, savi poega või punase pigmendi poega, olenevalt sellest, kuidas te punast maad vaatate.
Loominguline, nägus, mehelikKreekakeelsest sõnast nektar tähendab Nektarios nektarit ja jumalate jooki.
Nektaros, millel on otsene seos nektariga, on poiste jaoks suurepärane loodusnimi.
Meile meeldib, et Nektariose mugandusi teistes keeltes pole ja sõna nektar arvatakse pärinevat sõnast νεκταρ. See on mitte ja tapmise kombinatsioon, nii et nektar tähendab surematut.
Loominguline, loomulik, kummalineNikolaos on kreeka nimi. See tähendab rahva võitu.
Püha Nikolas Myrast ja tema anonüümne suuremeelsus moodustasid tänapäevase jõuluvana aluse.
Nikolaos oli tuntud selle poolest, et viskas abivajajate kodudesse anonüümseid kingitusi ja tegi imesid, nagu kolme mõrvatud lapse ülestõusmine. Ta on laste, üliõpilaste, meremeeste, õlletootjate, kahetsevate varaste, pandimaaklerite ja prostituutide kaitsepühak.
Ilus, kaasaegne, nooruslikOrpheus on kreekakeelne nimi, mis tähendab öö pimedust.
Vana-Kreeka religiooni järgi suri Orpheuse naine Eurydike, mistõttu ta külastas allilmajumalat Hadest. Olles kuulnud Orpheuse kaunist laulu, nõustus Hades laskma tal koos naisega lahkuda, kuid hoiatas Orpheust, et ta tagasi ei vaataks.
Kui nad pinnale jõudsid, vaatas Orpheus tagasi, et veenduda, et tema naine on ikka veel tema taga, ja nii tõmmati ta igaveseks allilma tagasi.
Vana, klassikaline, tõsinePanag tähendab kõike püha.
Panag on kaasaegne kreeka, lühivorm traditsioonilisest nimest Panagiotis, kreeka tiitel Neitsi Maarjale.
MV Panagiotise laevavrakk asub Kreeka Zakynthose saare rannas. Kurjategijad kasutasid laeva illegaalsete sigarettide smugeldamiseks ja see purunes Kreeka mereväe jälitamise ajal tormi ajal.
Lihtne, imelik, tugev
Pantelis on kreekakeelse nime Panteleimon lühivorm, mis tähendab kõike kaastundlikku.
Laulja-laulukirjutaja Pantelis Pantelidis alustas lugude kirjutamisega ja salvestamisega, mida ta saadaks oma sõpradele ja perele. Nad hakkasid tema videoid YouTube'i postitama, kus neid nägi plaadiprodutsent, kes pakkus talle lepingut.
2013. aastal võitis ta mitu parima uustulnuka auhinda, kuid suri kolm aastat hiljem autoõnnetuses.
Loominguline, nägus, intelligentneKreeka nime Paris tähendus pole teada.
Paris oli kreeka mütoloogia Trooja prints, kes röövis Sparta kuninganna Heleni ja alustas Trooja sõda. Tema oli ka see, kes tappis Achilleuse, tulistades noole tema kanda.
See ei ole seotud Prantsusmaa pealinna nimega, mis sai nime gallia hõimu järgi nimega Parisii, kes elas maadel, kus Pariis seisab.
Vana, kaasaegne, lihtnePavlos on kreekakeelne nimi, mis tähendab alandlikku ja väikest.
Kreeka kroonprints Pavlos on Kreeka kuninga Constantine II ja Taani Anne-Marie poeg. See tiitel on puhtalt aunimetus, kuna monarhia kaotati Kreekas 1973. aastal, kui riigist sai vabariik.
Kuigi Pavlos on teisena sündinud laps, on ta troonijärjekorras järgmine, tõrjudes välja oma vanema õe Alexia meessoost ürgsuse tõttu.
Vana, klassikaline, traditsioonilinePeriklis on Periklese kaasaegne kreeka transkriptsioon, mis tähendab hiilguse ümber.
Oma investeeringute ja kunsti, hariduse ja kirjanduse edendamise tõttu sai silmapaistev Kreeka riigimees ja kindral Perikles hüüdnime Ateena esimene kodanik.
See teadmiste edendamine koos ulatusliku ümberehitusprojektiga muutis Ateena kultuurikeskuseks. Periklese algatatud ehitusprojekte saab näha Akropolises ja Parthenonis, mis on püsti tänaseni.
Iidne, kunstiline, loomingulinePetros on kreekakeelne nimi. See tähendab kivi.
Pete Sampras on enamikule inimestele rohkem tuntud kui püstol Pete Sampras, Ameerika tennisist, varem kuulus maailma esinumbriks. Tema 14 tähtsat üksikmängu võitu olid 2003. aastal pensionile jäämise ajal rekordilised.
Oma tehnika poolest tuntud ning paljud peavad teda profitennise ajaloo suurimaks servi- ja võrkpalluriks.
Looduslik, populaarne, traditsioonilineKreeka poisi nime Phineus tähendus on teadmata.
Phineuse päritolu ja tähenduste kohta on kaks peamist teooriat.
Esimene on see, et Phineus ühendab ἶφι ehk ‘iphi, mis tähendab võimas ja tugev, ja νοῦς ehk nous, mis tähendab meelt. See kombinatsioon muudab tähenduse võimsaks või tugevaks meeleks.
Teine teooria on see, et Phineus pärineb kreekakeelsest sõnast φίνις – phinis või φήμη – phene, mis mõlemad tähendavad raisakotkast.
Keeruline, loominguline, kummalineKreeka nimi Proteus tähendab esimest või ürgset.
Ilmselge idee on kasutada Proteust oma esmasündinu või esmasündinud poja jaoks.
Homeros nimetab Proteust aga halios gerôniks ehk mere vanameheks, kuna Proteus on mere ja veekogude kuju muutev jumal. See nimi võib olla ka suurepärane valikmere armastajadvõi meremehed.
Iidne, keeruline, kummalineSavvas pärineb heebrea sõnast sava, mis tähendab vana meest.
Savvas on vanakreeka nime Σάββας või Sabbas tänapäeva kreekakeelne transkriptsioon.
Saint Sabbas Stratelates oli Rooma kindral ja sõjaväeülem. Kui ta keeldus oma usku hülgamast, siis Sabbast piinati. Kui tal ei õnnestunud murda, viskasid 70 Rooma sõdurit relvad maha ja pöördusid ristiusku. Neil raiuti kohe pea maha.
Seejärel Sabbast piinati ja järgmisel päeval uputati.
Moodne, kummaline, tugevHeebrea päritolu sõnast serafim tähendab Serafeim tuliseid.
Juudi usus on seeravid taevased olendid juudi inglite hierarhias viiendal kohal. Nad on samaväärsed kristlike peainglitega, kristluse kõrgeima tasemega taevaste tiivuliste olenditega.
Islamis on seeravid võrreldavad troonikandjatega ḥamlat al-arsh, kellel on kuus tiiba ja neli nägu.
Loominguline, stiilne, nooruslikSilas on ladinakeelsest sõnast silva, mis tähendab metsa, metsa.
Silvanus oli Rooma metsajumal ja temast sai Rooma perekonnanimi. Siis on ebaselge, kuidas nimed Silvanus, Silas, Seila ja Saul arenesid.
Võib-olla oli Silus Silvanuse kreekakeelne hüüdnimi või Silas oli algne kreeka nimi, mis seostus Silvanusega hüüdnimede ja tõlgete kaudu.
Lihtne, kummaline, traditsioonilineSimon on kreeka meessoost mees, mis tähendab lame nina.
Kreeka mütoloogias arvati, et Simon on üks Telchinest, Kreeka Rhodose saare algelanikest. Telchines olid tuntud metallitöölised ja valmistasid Posidoni kolmharki ja Cronose sirbi.
See nimi erineb heebrea nime שִׁמְעוֹן või Shim’on kreekakeelsest versioonist, mis tähendab, et ta on kuulnud.
Tugev, traditsiooniline, nooruslikSotirios oli Jeesuse kreekakeelne nimi, mis tähendab vabastajat ja päästjat.
Sotirios Sam Panopoulos sündis Kreekas Vourvouras ja emigreerus Kanadasse, kui ta oli 20-aastane. Pärast kaevandustes töötamist hakkas temast kokk ja ta avas koos oma vendadega restorani.
Panopoulosele kuulus Ontarios Satellite-restoran ja ta katsetas magusate ja soolaste maitsetega, pannes lõpuks pitsale ananassi ja luues Havai oma. (kaks) .
Vana, klassikaline, traditsioonilineHiliskreeka nimi Spyridon tähendab korvi.
Esimesel nüüdisolümpial pakuti välja, et peaks toimuma maraton nimega üritus, mis on inspireeritud legendist Pheidippides.
Spyridon Louis oli Kreeka veekandja, mis transportis vett kaevudest ja allikatest inimeste kodudesse. Louis veenis uut üritust proovima ja võitis esmakordselt olümpiamaratoni, saades Kreeka rahvuskangelaseks.
Lihtne, loominguline, tugevKeskaegsest kreekakeelsest sõnast stamato tähendab Stamatios peatust.
APL-i (rakendusfüüsika labori) kosmoseosakonna emeriitjuht Stamatios Krimigis sündis Vrontadoses, Kreekas Chiose saarel. Tema auks on nimetatud päikese-, planeetidevahelise ja magnetosfääri füüsika spetsialist asteroid 8323 Krimigis.
Krimigis on Kreeka riikliku teadus- ja tehnoloogianõukogu president ning Ateena Akadeemia kosmoseteaduse õppetool.
Loominguline, mitteametlik, ainulaadneStavros on kreekakeelne nimi, mis tähendab risti (ristilöömise kohta).
Traditsiooniliselt anti Stavros poistele, kes on sündinud Püha Risti ülendamise päeval. Sellel pühal tähistatakse risti avastamist, millel Jeesus risti löödi.
Õigeusu kiriku harudes, mis järgivad muudetud Juliuse kalendrit, tähistavad nad püha 14. septembril. Algset Juliuse kalendrit järgivates filiaalides on see aga 27. september.
Klassikaline, Populaarne, VintageKreeka nimi Stephanos tähendab krooni või pärga.
Kuigi oleme kasutanud Stephanose standardmääratlust, võiks olla täpsem öelda, et see tähendab seda, mis ümbritseb. Ka Stephanosele anti pigem tiitel kui nimi.
Püha Stephanos oli esimene kristlik märter ja teda nimetatakse mõnikord ka protomärtriks.
Moodne, rafineeritud, stiilneMehelik kreeka nimi Stergios tähendab rahulolu või armastust.
Paphlagonia Stylianos andis oma pärandi vaestele ja läks kõrbesse elama. Seal tulid inimesed teda jutlust kuulama, isegi pärast tema surma.
Tema küla tabas katk ja inimesed palvetasid Agios Stylianose poole, et ta päästaks lapsed surmast, mida ta ka tegi. Sellest tulenevalt anti talle epiteet Stergios. Inimesed, kes panid oma lastele püha Stylianose nime, kasutasid Stergiost ja tekkis uus nimi.
Rafineeritud, stiilne, nooruslikKreeka nimi Stylianos tähendab sammast.
Kreekas 25. levinuima poisinimena on Stylianos suhteliselt populaarne, kuid suur osa neist inimestest otsustab igapäevaselt kasutada populaarset hüüdnime Stelios. Järelikult peetakse Steliost mõnikord pigem Stylianose variandiks kui eraldiseisvaks hüüdnimeks.
Rafineeritud, kummaline, tugevTakis on kreekakeelne nimi, millel on palju tähendusi.
Kunagi oli Kreekas tavaline kuulda Takist, kuna see on Antoniose, Dimitriose, Eleftheriose ja Panagiotise tavaline hüüdnimi. Tänapäeval on tavalisem, et inimesed kasutavad oma täisnimesid, mitte hüüdnimesid või deminutiive, nii et Takiste kõnesid kooliõuel on palju vähem.
Takis on aga endiselt eesnimi, mis on antud ligi 4000 poisile üle Kreeka ja Küprose.
Loominguline, kaasaegne, nooruslikTheodoros on kreekakeelne nimi, mis tähendab Jumala kingitust.
Theodoros kasutab samu kreekakeelseid nimeelemente mis Doretheos, välja arvatud see, et need on vastupidises järjekorras.
See muudab Theodoros ja Doretheos suurepäraseks nimepaariks õdede-vendade, eriti kaksikute jaoks. Või kui tegemist on mees-/naissoost kaksikpaariga, võite kasutada ühe nime mehelikku vormi ja teise nime naiselikku vormi Theodora ja Dorethea.
Klassikaline, Tugev, VintageTheofanis on kreekakeelne nimi, mis tähendab Jumala ilmingut.
Theofanise juured on vanakreeka keeles, kuid see on otseselt seotud Kreeka õigeusu kirikuga. 6. jaanuaril tähistatakse kirikus Theofania ehk Jumala ilmumise päeva.
See oli päev, mil Jeesus ristiti, tuues esile kolm Püha Kolmainsuse isikut – Isa, Poja ja Püha Vaimu.
Rafineeritud, stiilne, tugevVangelis on kreekakeelne nimi, mis tähendab heade uudiste toomist.
Vangelis sai alguse Evangelose lühivormist, kuid sai peagi populaarseks omaette nimena.
Teine sarnane variant samast juurnimest on Vaggelis. Sellegipoolest arvab Mom Loves Besti meeskond, et see teine variatsioon võib olla mõnes valdavalt inglise keelt kõnelevas riigis nagu USA narrimiseks või kiusamiseks pisut liiga küps.
Kummaline, tugev, traditsioonilineVasilis on kreekakeelne nimi, mis tähendab kuningat, keisrit või kuninglikku valitsejat.
Vasilis on üks enam kui 50 nimest, mille juured on kreekakeelse sõnaga basileus, mis tähistab valitsejat. Aleksander Suure ajaks oli see hakanud sümboliseerima kuninglikkust.
Püha Vasilist tähistatakse õigeusu kirikus 1. jaanuaril, mistõttu on Vasilis sel päeval sündinud poiste seas populaarne nimi.
Keeruline, loominguline, kummalineKreekakeelne nimi Vasileios tähendab kuningat.
Vasileios on Βασίλειος või Basileios tänapäeva kreekakeelne transkriptsioon ja on ingliskeelse nime Basil juur.
Basiilikutaim sai oma nime, kuna seda kasutati kuninglikes parfüümides ja seda tunti kui βασιλικόν φυτόν ehk basilikón phutón, mis tähendab kuninglikku taime.
Ilus, rafineeritud, kummalineVladimiros on kreeka vorm slaavi nimest Vladimir, mis tähendab ülevuse valitsemist.*
Oleme loetlenud Vladimirose kui suurejoonelise reegli, kuid see on veidi keerulisem.
Vladimiros ühendab slaavi sõnaelemendid vladeti, mis tähendab reeglit, ja meru, mis tähendab kuulsat või suurt. Mõned eksperdid tõlgendavad seda reeglina suurejooneliselt, samas kui teised väidavad, et valitseja on suur või suur valitseja.
Vahepeal võiks meru asemel teine element olla miru, mis tähendab maailma, rahu.
Rafineeritud, tugev, stiilneHeebrea nimest Zaharias tähendab, et Jahve mäletab.
Zaharias on kreekakeelse nime Zacharias transkriptsioon, kuid kirjapilt ilma C-ta võimaldab kreeka keeles paremat ja autentsemat hääldust.
Mõned allikad viitavad sellele, et nimi võib pärineda kreekakeelsest sõnast suhkur zahari. Sõna zahari kasutati aga alles pärast 6. sajandit m.a.j. sajandeid pärast seda, kui Zaharias nimena registreeriti.
Kunstiline, loominguline, rafineeritudProto-indoeuroopa sõnast Dyeus tähendab Zeustaevas, taevas, jumal või särada.
Vana-Kreeka mütoloogias on Zeus jumalate kuningas või kõrgeim, kes juhib Olümpose mäel kõiki teisi.
Mõnikord nimetatakse seda ka Allisaks, Zeus oli ilmajumal, keda kujutati sageli piksenoolt hoidmas. Tema armunud olemuse tõttu oli Zeusil mitu järglast, sealhulgas Athena, kes sündis tema peast.
Vana, klassikaline, tugevZinon on Zenoni kaasaegne transkriptsioon, Zeusi tuletis.
Zinon pakub kaasaegset alternatiiviVana-Kreeka nimi Zeus, mis võib mõne kaasaegse lapsevanema jaoks tunduda pisut mütoloogilisena.
Moodne, tugev, nooruslikKreeka sõnast zissi, mis tähendab elu või elu.
Zissise nimepäev langeb igal aastal erinevale kuupäevale, sest seda tähistatakse viis päeva pärast lihavõtteid. Zissis jagab seda nimepäeva Zoiga, kuigi neid kahte nime ühendab pigem tähendus kui samast tüvest arenevad.
See nimepäev tähistab igavest elu ja on tuntud ka kui Pigi Zoisi päev.
Loomulik, nooruslik, kapriisneSeotud nimeideedKreeka mehenimesid uurides kohtasime teisi inimesi, kes esitasid korduvalt samu küsimusi, seega arvame, et kreekakeelsest nimede KKK-st on abi.
Kuigi teised saidid loetlevad hulganimed, mis tähendavad sõdalast, kaasa arvatud me ise, ei leidnud me ühtegi tõelist kreekakeelset nime, millel oleks täpne tähendus. Isegi kreeka keele spetsialistidega ühendust võtmine tõmbas tühjaks.
Lähim, mida me leiame, on naiselik kreeka nimi Hera, mis tähendab sõdalast, kangelast, ja mehelik kreeka nimi Heron tähendab samuti kangelast.
See loend hõlmab kreeka nimesid, mis tähendavad oma tähenduses ilusat või ilusat või ilu.
Kreeka meeste nimed
Kreeka naiste nimed
Kreeka populaarseim mehenimi on Georgios. Viimasel 2019. aasta loendusel sündis Kreekas 456 323 Georgiose nimelist inimest.
Iphis on sooneutraalnenimi tähendab tugevat.
Meesnimed, mis tähendavad kreeka keeles tugevat
Naiste nimed, mis tähendavad kreeka keeles tugevat
Kõige tavalisem perekonnanimi Kreekas on Papadopoulos. Selle perekonnanimega inimesi on 59 044 ehk 1 kreeklasest 188 kohta.